Here is a quick chart to give an idea of the actual size of the bottles.
Bigger is normally better as the refill price is lower, however the weight has to be considered for your space and vehicle. Unless you have a big shop and have the LWS take care of your tanks.