Since the aluminum skins usually have thin ply wood behind(plasma won't work, torch is dangerous), why not use a circular saw with a fine tooth count and carbide tipped blade for the box. Then after removing the decking go after the frame and running gear with either a plasma or the torch. Given the frame is most likely rusty be sure to buy a plasma machine with pilot arc or you will be grinding areas to be able to start your cuts.
Build it, wheel it, break it, fix it, and repeat!!!!!!!
Tools:
Everlast SuperCut 50 Plasma
Century 200 Mig welder
JD2 Model 32 Tube Bender
Toys:
1995 Ranger 2wd regular cab - 5.0HO Conversion - Street Machine
1993 Ranger SuperCab - 466 BBF - Extreme offroad
1985 F250 Regular Cab 4x4 - 460 BBF - Towing Beast